Tabellen Backups (NICHT LÖSCHEN!)

CNC Einständer / Karusselldrehmaschinen

Spezifikation	SVTM1200CNC	SVTM1600CNC	SVTM2000CNC	SVTM2500CNC
Max. Dreh – Ø [mm]	1.250	1.600	2.000	2.500
Ø – Planscheibe [mm]	1.050	1.400	1.600	2.000
Max. Drehhöhe [mm]	1.000	1.600	1.400	2.000
max. Werkstückgewicht [t]	5	8	12	16
Drehzahl Planscheibe [Upm]	4 – 400	3.15 – 315	2.5 – 250	2 – 200
Max. Drehmoment a.d. Planscheibe Tisch [kNm]	10	20	25	32
Verfahrweg d. Stößels (horiz.) [mm]	1000	1.400	1.400	1.600
Verfahrweg d. Stößels (vertik.) [mm]	870	1200	1400	1400
max. Verfahrgeschw. Stößel [mm/min]	6.000	6.000	6.000	6.000
Querbalkenverfahrweg [mm]	500	1000	1000	1400
Verfahrgeschw. Querbalken [mm/min]	300	300	300	300
Motorleistung [kW]	37 (DC)	55 (DC)	55 (DC)	55 (DC)
Maschinengewicht ca. [t]	12	23	26	31
Platzbedarf ca. [m]	4,7 x 5.5 x 4,5	4.8 x 6.2 x 5.6	5.4 x 6.2 x 5.6	6,4 x 6.8 x 6,0

VTM3150 - VTM4000 VTM5000 - VTM8000 VTM10000 - up to VTM28000

CNC Doppelständer / Karusselldrehmaschinen

Spezifikation	VTM3150	VTM3500	VTM4000
Max. Dreh – Ø [Upm]	3150	3500	4000
Max. Drehhöhe [mm]	2000	2000 – 2500	2500 – 3200
Tischdurchmesser [mm]	2850	3150	3600
Werkstückgewicht [t]	40	50	63
Drehzahl Planscheibe [Upm]	0,63 – 100	0,63 – 100	0,63 – 100
Drehzahl Planscheibe Fräsen [Upm]	0,001 – 1	0,001 – 1	0,001 – 1
Frässpindel [Upm]	10 – 1000	10 – 1000	10 – 1000
Max. Drehmoment Planscheibe [kNm]	80	80	80
Max. Verfahrweg Stössel vertikal [mm]	1400	1600	2000
Steuerung	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor
Frässpindel [kW]	22	22	22
Motorleistung [kW]	55	55	55

Spezifikation	VTM5000	VTM6300	VTM8000
Max. Dreh – Ø [mm]	5000	6300	8000
Max. Drehhöhe [mm]	2500 – 4000	3000 – 5000	4000 – 5000
Tischdurchmesser [mm]	4500	5700	7200
Werkstückgewicht [t]	100 – 160	63 – 160	100 – 250
Drehzahl Planscheibe [Upm]	0,6 – 80	0,3 – 50	0,2 – 30
Drehzahl Planscheibe Fräsen [Upm]	0,001 – 1	0,001 – 1	0,001 – 1
Frässpindel [Upm]	10 – 1000	10 – 1000	10 – 1000
Max. Drehmoment Planscheibe [kNm]	125	160 – 400	315 – 530
Max. Verfahrweg Stössel vertikal [mm]	2500	2500	3150
Steuerung	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor
Frässpindel [kW]	22	28	28
Motorleistung [kW]	55	55 – 81	81 – 125

Standardmäßig werden unsere Maschinen mit Siemens-Steuerung ausgeliefert. Auf Wunsch können wir die Maschinen auch mit Heidenhain- und Fanuc-Steuerungen auslegen. Die Maschinen werden mittels Pflichtenheft montiert und ausgeliefert.

Spezifikation	VTM10000	VTM12500	up to VTM28000
Max. Dreh – Ø [mm]	10000	12500	up to 28000
Max. Drehhöhe [mm]	4000 – 6500	5000 – 6500	12000
Tischdurchmesser [mm]	8000	10000	12000
Werkstückgewicht [t]	250 – 400	250 – 500	800
Drehzahl Planscheibe [Upm]	0,2 – 25	0,2 – 25	0,1 – 12
Drehzahl Planscheibe Fräsen [Upm]	0,001 – 1	0,001 – 1	–
Frässpindel [Upm]	10 – 1000	10 – 1000	–
Max. Drehmoment Planscheibe [kNm]	500 – 630	630 – 750	1000
Max. Verfahrweg Stössel vertikal [mm]	3250	3250	5000
Steuerung	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor
Frässpindel [kW]	39	39	–
Motorleistung [kW]	143	143	200

HL(P)840 - HL(P)1000 HL(S)1070 - HL(S)1270 HL(H)1420 - HL(H)1620 HL(M)1800 - HL(M)2000

CNC Drehmaschinen

Spezifikation	Beschreibung	HL(P)840	HL(P)940	HL(P)1000
Kapazität	Drehdurchmesser über Bett [mm]	840	940	1000
	Drehdurchmesser über Schlitten [mm]	450	550	600
	Drehdurchmesser in der Kröpfung [mm]	1100	1200	1260
	Länge der Kröpfung [mm]	400	400	400
	Spitzenweite [mm]	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000
	Max. Werkstückgewicht [t]	4,5	10	10
Hauptspindel
	Spindelbohrung [mm]	140/153/230	140/153/230	140/153/230
	Max. Spindeldrehzahl [U/min]	1-1000	1-1000	1-1000
	Anzahl der Spindeldrehzahlen	4	4	4
Bettschlitten	Hub des Querschlittens(X-Achse) [mm]	480	480	480
	Verfahrweg des Bettschlittens (Z-Achse) [mm]	Spitzenweite + 200	Spitzenweite + 200	Spitzenweite + 200
	AC servo motor X-Axis [mm]	3	3	3
	AC servo motor Z-Axis [mm]	7	7	7
	Eilgang X-Achse [m/min]	10	10	10
	Eilgang Z-Achse [m/min]	8	8	8
	Vorschub [mm/Umdrehung]	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)
Revolver	Stationen	4/8	4/8	4/8
	Size of External turning [mm]	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8
	Klemmzapfen [mm]	50 (2″)	50 (2″)	50 (2″)
Reitstock	Pinolendurchmesser [mm]	125	125	125
	Pinolenhub [mm]	250	250	250
	Aufnahme in der Pinole	MK 6	MK 6	MK 6
Hauptspindelmotor	Leistung [kW]	18.5	18.5	18.5
	Main Spindle (AC) [kW]	22	22	22
	Hydraulikpumpe [kW]	1.5	1.5	1.5
	Coolant pump [KW]	0.375	0.375	0.375
Bett	Bettbreite	510	510	510
Control	CNC Control unit available	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS

Spezifikation	Beschreibung	HL(S)1070	HL(S)1170	HL(S)1270
Kapazität	Drehdurchmesser über Bett [mm]	1070 (42″)	1170(46″)	1270 (50″)
	Drehdurchmesser über Schlitten [mm]	680 (27″)	780 (46″)	880 (35″)
	Drehdurchmesser in der Kröpfung [mm]	*1400 (55″)	*1500 (59″)	1600 (63″)
	Länge der Kröpfung [mm]	*560 (22″)	*560 (22″)	*560 (22″)
	Spitzenweite [mm]	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000
	Max. Werkstückgewicht [t]	10	10	10
Hauptspindel	Spindelbohrung [mm]	A2-11/*A5-15, A2-20	A2-11/*A5-15, A2-20	A2-11/*A5-15, A2-20
	Bohrspindel [mm]	153 (6″)	*230 (9″)	255 (10″) / 310 (12″)
	max. Spindeldrehzahl [U/min]	1-680	1-450	1-420 / 1-4000
	Anzahl der Spindeldrehzahlen	4	2	2
Bettschlitten	Hub des Querschlittens (X-Achse) [mm]	680 (26″)	680 (26″)	680 (26″)
	Verfahrweg des Bettschlittens (Z-Achse) [mm]
	Eilgang X-Achse [mm]	3 (4 HP)	3 (4 HP)	3 (4 HP)
	Eilgang Z-Achse [mm]	7 (9.4 HP)	7 (9.4 HP)	7 (9.4 HP)
	Schnellzufuhr X-axis [m/min]	10 (393 ipm)	10 (393 ipm)	10 (393 ipm)
	Schnellzufuhr Z-axis [m/min]	8 (315 ipm)	8 (315 ipm)	8 (315 ipm)
	Vorschub [mm/Umdrehung]	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)
Revolver	Stationen
	Größe des Außendrehens [mm]	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8
	Klemmzapfen [mm]	50 (2″)	50 (2″)	50 (2″)
Reitstock	Pinolendurchmesser [mm]	155 (6″)	155 (6″)	155 (6″)
	Pinolenhub [mm]	250	250	250
	Aufnahme in der Pinole	MT No. 6	MT No. 6	MT No. 6
Hauptspindelmotor	Leistung [kW]	22 (30 HP)	22 (30 HP)	22 (30 HP)
	Hydraulikpumpe [kW]	26 (35HP)	26 (35HP)	26 (35HP)
	Hydraulische Pumpe [kW]	1.5	1.5	1.5
	Kühl pumpe [KW]	0.375	0.375	0.375
Bett	Bettbreite	665 (6″)	665 (6″)	665 (6″)
Control	Steuerung	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS

Spezifikation	Beschreibung	HL(H)1420	HL(H)1520	HL(H)1620
Kapazität	Drehdurchmesser über Bett [mm]	1420 (56″)	1520 (60″)	1620 (64″)
	Drehdurchmesser über Schlitten [mm]	1000 (40″)	1100 (44″)	1200 (48″)
	Drehdurchmesser in der Kröpfung [mm]	*1700 (68″)	*1800 (72″)	*1900 (67″)
	Länge der Kröpfung [mm]	*610 (2″)	*610 (2″)	*610 (2″)
	Spitzenweite [mm]	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000
	Max. Werkstückgewicht [t]	12	12	12
Hauptspindel	Spindelbohrung [mm]	A2-15/*A2-20, A2-28. Special	A2-15/*A2-20, A2-28. Special	A2-15/*A2-20, A2-28. Special
	Bohrspindel [mm]	153(6″) / 230(9″) / 406 (“16) / *532 (21”)	153(6″) / 230(9″) / 406 (“16) / *532 (21”)	153(6″) / 230(9″) / 406 (“16) / *532 (21”)
	max. Spindeldrehzahl [U/min]	1-5000 / 1-4000	1-300 / 1-250	1-200
	Anzahl der Spindeldrehzahlen	4	2	2
Bettschlitten	Hub des Querschlittens (X-Achse) [mm]	900 (35″)	900 (35″)	900 (35″)
	Verfahrweg des Bettschlittens (Z-Achse) [mm]
	Eilgang X-Achse [m/mm]	4 ( 5.4HP)	4 ( 5.4HP)	4 ( 5.4HP)
	Eilgang Z-Achse [m/mm]	7 (9.4 HP)	7 (9.4 HP)	7 (9.4 HP)
	Schnellzufuhr X-axis [m/min]	10 (393 ipm)	6 (236 ipm)	6 (236 ipm)
	Schnelzufuhr Z-axis [m/min]	8 (315 ipm)	6 (236 ipm)	6 (236 ipm)
	Vorschub [mm/Umdrehung]	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)
Revolver	Stationen
	Klemmzapfen [mm]	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8
	Bohrstangendurchmesser [mm]	60 (2.3″)	60 (2.3″)	60 (2.3″)
Reitstock	Pinolendurchmesser [mm]	200 (7.8″)	200 (7.8″)	200 (7.8″)
	Pinolenhub [mm]	250	250	250
	Aufnahme in der Pinole	MT No. 6	MT No. 6	MT No. 6
Hauptspindelmotor	Leistung [kW]	30 (40 HP)	30 (40 HP)	30 (40 HP)
	Hydraulikpumpe [kW]	37 (50HP)	37 (50HP)	37 (50HP)
	Hydraulische Pumpe [kW]	2.3 (3 HP)	2.3 (3 HP)	2.3 (3 HP)
	Kühl Pumpe [KW]	0.56 (0.75 HP)	0.56 (0.75 HP)	0.56 (0.75 HP)
Bett	Bettbreite	850 (33″)	850 (33″)	850 (33″)
Control	Steuerung	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS

Spezifikation	Beschreibung	HL(M)1800	HL(M)1900	HL(M)2000
Kapazität	Drehdurchmesser über Bett [mm]	1800 (71″)	1900 (75″)	2000 (79″)
	Drehdurchmesser über Schlitten [mm]	1300 (61″)	1400 (55″)	1500 (59″)
	Drehdurchmesser in der Kröpfung [mm]	*2100 (82″)	*2200 (86″)	2300 (90″)
	Länge der Kröpfung [mm]	*750 (30″)	*750 (30″)	*750 (30″)
	Spitzenweite [mm]	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000	1000 / 2000 / 3000 / 4000 / 5000 / 6000 / 7000 / 8000
	Max. Werkstückgewicht [t]	16	16	16
Hauptspindel	Spindelbohrung [mm]	A2-15/*A2-20, A2-28, Special	A2-15/*A2-20, A2-28, Special	A2-15/*A2-20, A2-28, Special
	Bohrspindel [mm]	153 (6″)	*406 (16″)	*532 (21″)
	max. Spindeldrehzahl [U/min]	1-400	1-350	1-300
	Anzahl der Spindeldrehzahlen	4	4	2
Bettschlitten	Hub des Querschlittens (X-Achse) [mm]	1070 (42″)	1070 (42″)	1070 (42″)
	Verfahrweg des Bettschlittens (Z-Achse) [mm]
	Eilgang X-Achse [m/min]	4 (5.4 HP)	4 (5.4 HP)	4 (5.4 HP)
	Eilgang Z-Achse [m/min]	9 (12.1 HP)	9 (12.1 HP)	9 (12.1 HP)
	Schnellzufuhr X-axis [m/min]	6 (236 ipm)	6 (236 ipm)	6 (236 ipm)
	Schnellzufuhr Z-axis [m/min]	6 (236 ipm)	6 (236 ipm)	6 (236 ipm)
	Vorschub [mm/Umdrehung]	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)	0.001-500 (0.0004″-20″/Umdrehung)
Revolver	Stationen
	Klemmzapfen [mm]	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8	H4 / *H6 , V8
	Bohrstangendurchmesser [mm]	50 (2″)	50 (2″)	50 (2″)
Reitstock	Pinolendurchmesser [mm]	280 (11″)	280 (11″)	280 (11″)
	Pinolenhub [mm]	250	250	250
	Aufnahme in der Pinole	MT No. 7	MT No. 7	MT No. 7
Hauptspindelmotor	Leistung [kW]	37 (50 HP)	37 (50 HP)	37 (50 HP)
	Hydraulikpumpe [kW]	45 (60 HP)	45 (60 HP)	45 (60 HP)
	Hydraulische Pumpe [kW]	3.75 (5HP)	3.75 (5HP)	3.75 (5HP)
	Kühl pumpe [KW]	0.75 (1 HP)	0.75 (1 HP)	0.75 (1 HP)
Bett	Bettbreite	1120 (44″)	1120 (44″)	1120 (44″)
Control	Steuerung	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS	FANUC, FAGOR, SIEMENS

HL1600 - HL2500 HL3000 - HL4000

CNC Schwerdrehmaschinen

Spezifikation	HL1600	HL2000	HL2500
Dreh – Ø über Bett [mm]	2.000	2.500	3.200
Dreh – Ø über Schlitten [mm]	1.600	2.000	2.500
Anzahl Führungsbahnen	4	2+2	2+2
Bettbreite [mm]	2.100	1.250 / 1.500	1.250 / 1.500
max. Werkstückgewicht zw. Spitzen (W) [t]	25 – 80	50 – 125	50 – 125
Maximale Schnittkraft [kN]	63	140	140
Reitstockpinole Ø [mm]	360 – 500	360 – 630	360 – 630
max. Drehmoment der Spindel [kNm]	39 – 95	81 – 160	81 – 160
max. Spindeldrehzahl [Upm]	300	200	200
Motorleistung [kW]	125	81 – 166	81 – 166
Steuerung	Siemens / Fanuc	Siemens / Fanuc	Siemens / Fanuc

Spezifikation	HL3000	HL3500	HL4000
Dreh – Ø über Bett [mm]	3.600	4.200	5.000
Dreh – Ø über Schlitten [mm]	3.000	3.500	4.000
Führungsschiene Menge [n]	2+2	2+2	2+2
Bettbreite [mm]	1.500 / 1.500	1.500 / 1.500	1.800 / 2.000
max. Werkstückgewicht zw. Spitzen (W) [t]	80 – 125	80 – 125	80 – 125
Maximale Schnittkraft [kN]	140	140	140
Lager – Ø am Spindelfrontende [mm]	500 – 710	500 – 710	500 – 710
Reitstockpinole Ø [mm]	500 – 630	500 – 630	500 – 630
max. Drehmoment der Spindel [kNm]	95 – 160	95 – 160	95 – 160
max. Spindeldrehzahl [Upm]	160	160	160
Motorleistung [kW]	99 – 225	99 – 225	99 – 225

FB130CNC - FB225CNC Drehtisch

CNC Plattenbohrwerke

Spezifikation	FB130CNC	FB160CNC	FB160CNC (linear)	FB200CNC	FB225CNC
Spindeldurchmesser [mm]	130	160	160	200	225
Frässspindeldurchmesser [mm]	221	260	260	300	380
Spindelaufnahme	ISO 50	ISO 50	ISO 50	ISO 60	ISO 60
Spindeldrehzahl [Upm]	2 – 2.500	2 – 2.500	10 – 2000	2 – 2.000	2 – 2.000
Spindelmotor [kW]	37	51	51	60	71
max. Drehmoment an der Bohrspindel [N.m]	2.500	5.000	2.500	6.000	7.000
max. Achsenwiderstand der Bohrspindel [N]	25.000	50.000	25.000	55.000	60.000
max. Drehmoment der Frässpindel [N.m]	3.150	11.000	2.600	12.000	15.000
Traghülsengröße (W/L) [mm]	420 x 480	481 x 580	450 x 450	481 x 580	580 x 700
X-Achse [mm]	6.000	8.000	6.000	10.000	12.000
Y-Achse [mm]	2.000	3.000	3.000	4.000	5.000
Z-Achse [mm]	800	1.100	1.000	1.200	1.250
W-Achse [mm]	800	900	800	1.200	1.250
Vorschub X-Achse [mm/min]	2 ~ 8000	1 – 8000	1 ~ 8000	1 ~ 8000	1 ~ 8000
Vorschub Y-Achse [m/min]	2 ~ 8000	1 – 6000	1-8000	1 – 6000	1 – 6000
Vorschub Z-Achse [mm/min]		1 – 4.000	1 – 8.000	1 – 4000	1 – 4000
Vorschub W-Achse [mm/min]	2 – 6.000	1 – 4.000	1 – 8.000	1 – 4000	1 – 4000
Eilgang X [mm/min]	8.000	6.000	12.000	8.000	8.000
Eilgang Y [mm/min]	8.000	6.000	12.000	6.000	6.000
Eilgang Z [mm/min]	6.000	4.000	12.000	4.000	4.000
Eilgang W [mm/min]	6.000	4.000	12.000	4.000	4.000
Positioniergenauigkeit X/Y [mm]	± 0.015 / 1000	0.02 / 1000	0.015 / 1000	0.02 / 1000	0.02 / 1000
Positioniergenauigkeit Z/W [mm]	±0.015	0,025	0,020	0,025	0,025
Wiederholgenauigkeit X/Y [mm]	±0.01	0,015	0,010	0,015	0,015
Wiederholgenauigkeit Z/W [mm]	±0.01	0,020	0,015	0,020	0,020
Steuerung	Siemens / Fanuc / Fagor / etc	Siemens / Fanuc / Fagor / etc	Siemens / Fanuc / Fagor / etc	Siemens / Fanuc / Fagor / etc	Siemens / Fanuc / Fagor / etc
Anschlusswert [kVA]	125	no	145	120	140
Gesamtabmessung [mm]	10.720 x 4.000 x 4.970	14.566 x 7.155 x 7.401	12.550 x 3.800 x 4.1520	15.566 x 7.455 x 8.401	19.166 x 7.655 x 9.485
Maschinengewicht [t]	65	113	58	128	168

Tische Maße LxB [mm]	1.800 x 2.000 2.000 x 2.000 2.000 x 2.500	2.000 x 2.000 2.000 x 2.500	2.500 x 2.500 2.500 x 3.000 3.000 x 3.000	3.000 x 3.000 3.000 x 3.500 3.000 x 4.000	4.000 x 4.000 4.000 x 4.500 4.000 x 5.000
Max. Tisch Belasbarkeit [t]	20	30	40	60	100
Tisch Höhe [mm]	1150	1300	1380	1605	1650
Nuten [mm]	28	28	28	28	28
Verfahrweg – X [mm]	2000	2000	2000	2000	2000
Drehung	360°	360°	360°	360°	360°
Zustellung V [mm/min]	1 – 4000	1 – 4000	1 – 4000	1 – 4000	1 – 4000
Zustellung B [mm/min]	0.003 – 1	0.003 – 1	0.003 – 1	0.003 – 1	0.003 – 1
Eilgang V [mm/min]	4000	4000	4000	4000	4000
Eilgang B [mm/min]	1,00	1,00	1,00	1,00	1,00
Positioniergenauigkeit V [mm]	0,02	0,02	0,02	0,02	0,02
Positioniergenauigkeit [mm]	254	254	254	254	254
Genauigkeit i. d wiederholung V [mm]	0,015	0,015	0,015	0,015	0,015
Genauigkeit i. d wiederholung B [mm]	152,4	152,4	152,4	152,4	152,4

CNC Tischbohrwerke

Spezifikation	TB110CNC	TB130CNC	TB160CNC
Tischgröße [mm]	1.250 x 1.400 1.250 x 1.400	1.400 x 1.600 1.600 x 1.800 1.800 x 2.000	1.800 x 2.000 2.000 x 2.000 2.000 x 2.500
Max. Werkstückgewicht [t]	5	10	20
T-Nuten [mm]	28	28	28
Spindel Durchm. [mm]	110	130	160
Spindelaufnahme	ISO 50	ISO 50	ISO 50
Frässpindel Durchm. [mm]	221	221	260
Spindel Drehzahl [Upm]	10 – 3.000	10 – 3.000	2.500
Max. Drehmoment a. d. Spindel [N.m]	1.600	2.865	3.500
Abstand Spindel-Tisch [mm]	45 oder 138	45 oder 138	45 oder 138
Verfahrweg X [mm]	2.000 (3.000)	2.000 (3.000)	2.000 (3.000)
Verfahrweg Y [mm]	1.600 (2.000, 3.000)	1.600 (2.000, 3.000)	1.600 (2.000, 3.000)
Verfahrweg Z [mm]	1.500	1.600 (2.000, 2.500)	2.000 (2.500)
Verfahrweg W [mm]	600	900	900
Verfahrweg des Planschlittens [mm]	200	300	300
Tischdrehwinkel [°]	360	360	360
Zustellung XYZ [mm/min]	1 – 4.000	1 – 4.000	1 – 4.000
Zustellung w [mm/min]	1 – 4.000	1 – 4.000	1 – 4.000
Zustellung u [mm/min]	1 – 500	1 – 500	1 – 500
Zustellung B [U/min]	0.003 – 1	0.003 – 1	0.003 – 1
Eilgang XYZ [mm/min]	9.000	8.000	8.000
Eilgang w [mm/min]	3.000	3.000	3.000
Eilgang u [mm/min]	1.000	1.000	1.000
Eilgang B [Upm]	2	2	2
Anz. Werkzeuge [Pos]	40, 60	40, 60	40, 60
Werkzeugschaft	JT50 (MAS403 BT50)	JT50 (MAS403 BT50)	JT50 (MAS403 BT50)
Anzugsbolzen	LD-50D (MAS403 P50T-1)	LD-50D (MAS403 P50T-1)	LD-50D (MAS403 P50T-1)
Hauptmotor [kW]	17 / 22	30	37
Positioniergenauigkeit XYZ [mm]	0,020	0,020	0,020
Positioniergenauigkeit w [mm]	0,025	0,025	0,025
Positioniergenauigkeit u [mm]	0,030	0,030	0,030
Positioniergenauigkeit B [mm]	8	10	10
Wiederholgenauigkeit XYZ [mm]	0,012	0,012	0,012
Wiederholgenauigkeit w [mm]	0,020	0,020	0,020
Wiederholgenauigkeit u [mm]	0,025	0,025	0,025
Wiederholgenauigkeit B [mm]	6	7	8
Steuerung	SIEMENS / FANUC	SIEMENS / FANUC	SIEMENS / FANUC
Anschlusswert [kVA]	80	100	100
Platzbedarf (LxBxH) [m]	4,6 x 5,0 x 4,5	4,7 x 5,7 x 4,5	6,1 x 7,0 x 4,9
Maschinengewicht [t]	25	32	40

GKG5A 2717 - GKG5A 6060 GKG5A 8040 - GKG5A 10050 GKG5A 10060 - GKG5A 14060

BAZ Fahrständer / Brückentyp

Model	GKG5A-2717	GKG5A-3222	GKG5A-6040	GKG5A-6050	GKG5A-6060
Verfahrenswege
X-Achse (L/R) [mm]	2.700	3.200	6.000	6.000	6.000
Y-Achse (V/H) [mm]	1.700	2.200	4.000	5.000	6.000
Z-Achse (O/U) [mm]	900 (1.100)	900 (1.100)	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)
Abstand Spindel-Tisch OK [mm]	200 – 1.100	200 – 1.100	200 – 1.300 (200-1.500 / 200-1.700)	200 – 1.300 (200-1.500 / 200-1.700)	200 – 1.300 (200-1.500 / 200-1.700)
Abstand zw. d Ständern [mm]	3.500	4.000	5.200 (Y Travel 4.000 + 1.200)	6.200 (Y Travel 5.000 + 1.200)	7.200 (Y Travel 6.000 + 1.200)
Tisch (X) [mm]	2.600	3.100	6.000	6.000	8.000
TIsch (Y) [mm]	1.600 2.100	3.800 4.800 5.800	3.800	4.800	5.800
Max. TIschlast [t/m²]	2,50	2,50	2,50	2,50	2,50
Dual-Achse-Kopf / Y-Achse
Max. Geschw. [upm]	100	100	100	100	100
Drehmoment (S1/S6-40%) [nm]	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200
Klemmmoment [Nm]	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160
Tischdrehung [°]	± 105	± 105	± 105	± 105	± 105
Dual-Achse-Kopf / C-Achse
Max. Geschw. [Upm]	100	100	100	100	100
Drehmoment (S1/S6-40%) [Nm]	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100
Klemmmoment [Nm]	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025
Tischdrehung [°]	± 200	± 200	± 200	± 200	± 200
Dual-Achse-Kopf / Spindel
Antriebsleistung (S1 / S6-40%) [kW]	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)
Drehmoment (S1/S6-40%) [kW]	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)
Geschwindigkeit [Upm]	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)
Spindelaufnahme	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63
Zustellung
Eilgang (X, Y, Z) [m/min]	20 / 20 / 20	20 / 20 / 20	10.0 / 10.0 / 10.0	10.0 / 10.0 / 10.0	10.0 / 10.0 / 10.0
Vorschub [mm/min]	10.000	10.000	10.000	10.000	10.000
Antriebsleistung (X, Y, Z) [kW]	16 / 16 / 12.2	16 / 16 / 12.2	6.0 X2 / 6.0 / 6.0	6.0 X2 / 6.0 / 6.0	6.0 X2 / 6.0 / 6.0
Toleranzen / Genauigkeit
Wiederholung (JIS 6338) [mm]	± 0.01	± 0.01	± 0.01	± 0.01	± 0.01
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)
Werkzeugschaftdurchm. [mm]	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63
Werkzeugdurchm. [mm]	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63
Max. Werkzeuglänge [mm]	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63
Max. Werkzeuggew. [kg]	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63
Werkzeugaufnahme [Type]	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63
Werkzeuganzugsbolzen [Type]	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63
weitere Informationen
Messsystem	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Führungen	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway
Netto Gew. [t]	55	61	120	140	160
Platzbedarf [m]	7,7 x 7,5 x 5,8	8,2 x 8 x 5,8	12,7 x 9,3 x 5,7	14,7 x 9,3 x 5,7	12,7 x 11,3 x 5,7

Model	GKG5A-8040	GKG5A-8050	GKG5A-8060	GKG5A-10040	GKG5A-10050
Verfahrenswege
X-Achse (L/R) [mm]	8.000	8.000	8.000	10.000	10.000
Y-Achse (V/H) [mm]	4.000	5.000	6.000	4.000	5.000
Z-Achse (O/U) [mm]	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)
Abstand Spindel-Tisch OK [mm]	200 – 1.300 (200 – 1.500 / 200 – 1.700)	200 – 1.300 (200 – 1.500 / 200 – 1.700)	200 – 1.300 (200 – 1.500 / 200 – 1.700)	200 – 1.300 (200 – 1.500 / 200 – 1.700)	200-1.300 (200 – 1.500 / 200 – 1.700)
Abstand zw. d Ständern [mm]	5.200 (Y Travel 4000 + 1200)	6200 (Y Travel 5000 + 1200)	7200 (Y Travel 6000 + 1200)	6.200 (Y Travel 5.000 + 1.200)	7.200 (Y Travel 6.000 + 1.200)
Tisch (X) [mm]	8.000	8.000	8.000	10.000	10.000
TIsch (Y) [mm]	3800	4.800	5.800	3800	5.800
Max. TIschlast [t/m²]	2,50	2,50	2,50	2,50	2,50
Dual-Achse-Kopf / Y-Achse
Max. Geschw. [upm]	100	100	100	100	100
Drehmoment (S1/S6-40%) [nm]	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200
Klemmmoment [Nm]	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160
Tischdrehung [°]	± 105	± 105	± 105	± 105	± 105
Dual-Achse-Kopf / C-Achse
Max. Geschw. [Upm]	100	100	100	100	100
Drehmoment (S1/S6-40%) [Nm]	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100
Klemmmoment [Nm]	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025
Tischdrehung [°]	± 200	± 200	± 200	± 200	± 200
Dual-Achse-Kopf / Spindel
Antriebsleistung (S1 / S6-40%) [kW]	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)
Drehmoment (S1/S6-40%) [kW]	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)
Geschwindigkeit [Upm]	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)
Spindelaufnahme	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63
Zustellung
Eilgang (X, Y, Z) [m/min]	20 / 20 / 20	20 / 20 / 20	10.0 / 10.0 / 10.0	10.0 / 10.0 / 10.0	10.0 / 10.0 / 10.0
Vorschub [mm/min]	10.000	10.000	10.000	10.000	10.000
Antriebsleistung (X, Y, Z) [kW]	16 / 16 / 12.2	16 / 16 / 12.2	6.0 X2 / 6.0 / 6.0	6.0 X2 / 6.0 / 6.0	6.0 X2 / 6.0 / 6.0
Toleranzen / Genauigkeit
Wiederholung (JIS 6338) [mm]	± 0.01	± 0.01	± 0.01	± 0.01	± 0.01
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)
Werkzeugschaftdurchm. [mm]	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63
Werkzeugdurchm. [mm]	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63
Max. Werkzeuglänge [mm]	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63
Max. Werkzeuggew. [kg]	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63
Werkzeugaufnahme [Type]	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63
Werkzeuganzugsbolzen [Type]	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63
weitere Informationen
Messsystem	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Führungen	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway
Netto Gew. [t]	140	160	180	160	180
Platzbedarf [m]	14,7 x 9,3 x 5,7	14,7 x 10,3 x 5,7	14,7 x 11,3 x 5,7	16,7 x 9,3 x 5,7	16,7 x 10,3 x 5,7

Optionales Zubehör: 2 Achsen Fräskopf als Gabelkopf der Marke Kessler GmbH, Cytech GmbH etc., leichtere Ausführung 2AK-G3, mit 12,000 Upm oder 24.000 Upm, der schwere Ausführung 2AK G63 mit 12000 Upm oder 24000 Upm.

Model	GKG5A-10060	GKG5A-14040	GKG5A-14050	GKG5A-14060
Verfahrenswege
X-Achse (L/R) [mm]	10.000	14.000	14.000	14.000
Y-Achse (V/H) [mm]	6.000	4.000	5.000	6.000
Z-Achse (O/U) [mm]	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)	1.100 (1.300 / 1.500)
Abstand Spindel-Tisch OK [mm]	200 – 1300 (200-1500 / 200-1700)	200 – 1.300 (200-1.500 / 200-1.700)	200 – 1.300 (200-1.500 / 200-1.700)	200 – 1.300 (200-1.500 / 200-1.700)
Abstand zw. d Ständern [mm]	7200 (Y Travel 6000 + 1200)	5200 (Y Travel 4000 + 1200)	6200 (Y Travel 5000 + 1200)	7200 (Y Travel 6000 + 1200)
Tisch (X) [mm]	10.000	14.000	14.000	14.000
TIsch (Y) [mm]	5.800	4.800	4.800	3800
Max. TIschlast [t/m²]	2,50	2,50	2,50	2,50
Dual-Achse-Kopf / Y-Achse
Max. Geschw. [upm]	100	100	100	100
Drehmoment (S1/S6-40%) [nm]	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200	764 / 1.200
Klemmmoment [Nm]	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160	1.200 / 2.160
Tischdrehung [°]	± 105	± 105	± 105	± 105
Dual-Achse-Kopf / C-Achse
Max. Geschw. [Upm]	100	100	100	100
Drehmoment (S1/S6-40%) [Nm]	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100	810 / 1.100
Klemmmoment [Nm]	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025	1.675 / 3.025
Tischdrehung [°]	± 200	± 200	± 200	± 200
Dual-Achse-Kopf / Spindel
Antriebsleistung (S1 / S6-40%) [kW]	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)	(25 / 30-HSK A100) / (37 / 46-HSK A63)
Drehmoment (S1/S6-40%) [kW]	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)	(119 / 143-HSK A100) / (60 / 73-HSK A63)
Geschwindigkeit [Upm]	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)	(12000-HSK A100) / (24000-HSK A63)
Spindelaufnahme	HSKA100 /HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63	HSKA100 / HSKA63
Zustellung
Eilgang (X, Y, Z) [m/min]	20 / 20 / 20	20 / 20 / 20	10.0 / 10.0 / 10.0	10.0 / 10.0 / 10.0
Vorschub [mm/min]	10.000	10.000	10.000	10.000
Antriebsleistung (X, Y, Z) [kW]	16 / 16 / 12.2	16 / 16 / 12.2	6.0 X2 / 6.0 / 6.0	6.0 X2 / 6.0 / 6.0
Toleranzen / Genauigkeit
Wiederholung (JIS 6338) [mm]	± 0.01	± 0.01	± 0.01	± 0.01
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)	16 (24 / 32)
Werkzeugschaftdurchm. [mm]	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63	0 125-HSK A100 / 0 100-HSK A63
Werkzeugdurchm. [mm]	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63	0 215-HSK A100 / 0 125-HSK A63
Max. Werkzeuglänge [mm]	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63	400-HSK A100 / 200-HSK A63
Max. Werkzeuggew. [kg]	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63	15-HSK A100 / 7-HSK A63
Werkzeugaufnahme [Type]	HSK A100 / HSK A63	HSK A100/HSK A63	HSK A100/HSK A63	HSK A100/HSK A63
Werkzeuganzugsbolzen [Type]	HSK A100/HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63	HSK A100 / HSK A63
weitere Informationen
Messsystem	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Führungen	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway	Roller Linear Guideway
Netto Gew. [t]	200	200	220	240
Platzbedarf [m]	16,7 x 11,3 x 5,7	20,7 x 9,3 x 5,8	20,7 x 10,3 x 5,7	20,7 x 11,3 x 5,7

GB 2012A - GB 2622 GB 3012A - GB 3122 GB 3127 - GB 4122 GB 4131 - GB 5140 GB 6116 - GB 6140 GB 8122 - GB 8140 GB 10127 - GB 10140

BAZ mit verfahrbarem Tisch / Serie GB

Model	GB-2012A / GBMC-20I2 («40 Direkt-Antrieb)	GB-2012	GB-2015 / GBMC-2015	GB-2616 / GBMC-2616	GB-2622 / GMBC-2622
X- Achse [mm]	2100	2100	2100	2600	2600
Y- Achse [mm]	1200	1200	1500	1600	2200
Z- Achse [mm]	800 (OP 1000)	800 (OP 1000)	800 (OP 1000)	STD900 (OP 1100)	Standard 900 ( Optional 1100)
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	150 – 950 (OP 150 – 1150)	200 – 1000 (OP200 – 1200)	200 – 1000 (OP200 – 1200)	200 – 1100 (OP200 – 1300)	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)
Abstand zw. d. Ständern [mm]	1350	1350	1650	1700	2300
Tisch
Tisch ( X) [mm]	2000	2000	2000	2500	2500
Tisch (Y) [mm]	1100	1100	1400	1500	2100
T-Nutengröße [mm]	22 x 7 x 160	22 x 7 x 160	22 x 9 x 160	22 x 9 x 160	28 x 10 x 200
Max. Tischlast [t]	4	4	6	9	11
Spindel
Spindelantrieb [kW]	15 / 18.5 (OP22 / 26)	15 / 18.5 (OP22 / 26)	15 / 18.5 (OP22 / 26)	22 / 26 (OP30 / 37)	22 / 26 (OP30 / 37)
Spindeldrehz (Getriebeantrieb) [Upm]	X	STD 6000 / OP 4000	STD 6000 / OP 4000	STD 6000 / OP 4000	STD 6000 / OP 4000
Spindeldrehz (Direkt = Optional) [Upm]	STD 8000 / OP10000 – 12000	OP 8000 / OP 10000	OP 8000 / OP 10000	OP 8000 / OP 10000	OP 8000 / OP 10000
Spindelaufnahme	BT40	BT50	BT50	BT50	BT50
Spindellagerdurchm. [mm]	70	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	20 / 20 / 15	20 / 20 / 15	20 / 20 / 15	24 / 24 / 15	20 / 20 / 15
Vorschub [mm/min]	10000	10000	10000	10000
Antrieb [kW]	4.0 / 4.0 / 4.0	4.0 / 4.0 / 4.0	4.0 / 4.0 / 4.0	4.0 / 4.0 / 4.0	7.0 / 4.0 / 4.0 / 6.0 4.0/ 4.0 / 6.0 / 4.0 4.0 / 7.0 /4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI3441 ) [mm]	P0.020	P0.020	P0.020	P0.020	P0.025
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps=0.015	Ps=0.015	Ps=0.015	i Ps=0.015	Ps=0.015
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)
Min. Durchm. [mm]	75	125	125	125	125
Max. Durchm. [mm]	127	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	300	400	400	400	400
Max. Gewicht [t]	7	20	20	20	20
Werkzeugaufnahme	BT40 / CAT40	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P40T-1	P40T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
Weitere Informationen
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsystem	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain
Führungsbahnentyp X/Y/Z	Linearführungen	Linearführungen	Linearführungen	Linearführungen	Linearführungen
Anschlußwert [kVA]	35	35	35	35	45
Netto Gew. [t]	18 / 21	18 / 21	19 / 22	29 / 32	30 / 33
Brutto Gew [t]	21 / 24	21 / 24	22 / 25	32 / 35	34 / 37
Platzbedarf (l x b x h) [m]	6,1 x 4,3 x 4,4	6,1 x 4,3 x 4,4	6,1 x 4,6 x 4,3	7,8 x 4,1 x 4,6	7,6 x 5,4 x 4,6

Model	GB-3012A / GBMC-3012	GB-3012	GB-3015 / GBMC-3015	GB-3116 / GBMC-3116	GB-3122 / GMBC-3122
X- Achse [mm]	3100	3100	3100	3100	3100
Y- Achse [mm]	1200	1200	1500	1600
Z- Achse [mm]	800 (OP 1000)	800 (OP 1000)	800 (OP 1000)	Standard 900 ( Optional 1100)	Standard 900 ( Optional 1100)
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	150 – 950 (OP 150 – 1150)	200 – 1000 (OP200 – 1200)	200 – 1000 (OP200 – 1200)	200 – 1100 ( Optional 200 – 1300)	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)
Abstand zw. d. Ständern [mm]	1350	1350	1650	1700
Tisch
Tisch ( X) [mm]	3000	3000	3000	3000	3000
Tisch (Y) [mm]	1100	1100	1400	1500
T-Nutengröße [mm]	22 x 7 x 160	22 x 7 x 160	22 x 9 x 160	22 x 9 x 160
Max. Tischlast [t]	5	5	7	11	14
Spindel
Spindelantrieb [kW]	15 / 18.5 (OP 22 / 26)	15 / 18.5 (OP 22 / 26)	15 / 18.5 (OP 22 / 26)	22 / 26 (OP 30 / 37)	22 / 26 (OP 30 / 37)
Spindeldrehz (Getriebeantrieb) [Upm]	X	STD 6000 / OP 4000	STD 6000 / OP 4000	STD 6000 / OP 4000	STD 6000 / OP 4000
Spindeldrehz (Direkt = Optional) [Upm]	STD 8000 / OP10000 – 12000	OP 8000 / OP 10000	OP 8000 / OP 10000	OP 8000 / OP 10000	OP 8000 / OP 10000
Spindelaufnahme	BT40	BT50	BT50	BT50	BT50
Spindellagerdurchm. [mm]	70	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	20 / 20 / 15	20 / 20 / 15	20 / 20 / 15	24 / 24 / 15	20 / 20 / 15
Vorschub [mm/min]	10000	10000	10000	10000
Antrieb [kW]	4.0 / 4.0 / 4.0	4.0 / 4.0 / 4.0	4.0 / 4.0 / 4.0	4.0 / 4.0 / 4.0	7.0 / 4.0 / 4.0 / 6.0 4.0 / 4.0 / 6.0 / 4.0 4.0 / 7.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI3441 ) [mm]	P0.025	P0.025	P0.025	P0.025	P0.025
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps= 0.02	Ps= 0.02	Ps= 0.02	Ps= 0.02	Ps= 0.02
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)	30 (*40 / 60)
Min. Durchm. [mm]	75	125	125	125	125
Max. Durchm. [mm]	127	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	300	400	400	400	400
Max. Gewicht [t]	7	20	20	20	20
Werkzeugaufnahme	BT40 / CAT40	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P40T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
Weitere Informationen
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsystem	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain
Führungsbahnentyp X/Y/Z	Linearführungen	Linearführungen	Linearführungen	Linearführungen	Linearführungen
Anschlußwert [kVA]	35	35	35	45	45
Netto Gew. [t]	23 / 25	23 / 25	24 / 27	33 / 36	32 / 35
Brutto Gew [t]	26 / 29	26 / 29	27 / 30	36 / 39	36 / 39
Platzbedarf (l x b x h) [m]	8,1 x 4,3 x 4,4	8,1 x 4,3 x 4,4	8,1 x 4,6 x 4,3	8,9 x 4,1 x 4,6	8,6 x 5,4 x 4,6

Model	GB-3127 / GBMC-3127	GB-4116 / GMBC-4116	GB-4127 / GBMC-4127	GB-4140 / GBMC-4140	GB-4122 / GMBC-4122
X- Achse [mm]	3100	4100	4100	4100	4100
Y- Achse [mm]	2700		2700	4000
Z- Achse [mm]	Standard 900 (Optional 1100)	Standard 900 ( Optional 1100)	Standard 900 (Optional 1100)	1100	Standard 900 ( Optional 1100)
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)	200 – 1300	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)
Abstand zw. d. Ständern [mm]	2800		2800	3750
Tisch
Tisch ( X) [mm]	3000	4000	4000	4000	4000
Tisch (Y) [mm]	2600		2600	3200
T-Nutengröße [mm]	28 x 10 x 200		28 x 10 x 200	28 x 15 x 200
Max. Tischlast [t]	15	14	18	15	17
Spindel
Spindelantrieb [kW]	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (OP 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30/37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (OP 30 / 37)
Spindeldrehz (Getriebeantrieb) [Upm]	Standard 6000 / Optional 4000	STD 6000 / OP 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	STD 6000 / OP 4000
Spindeldrehz (Direkt = Optional) [Upm]	Optional 8000 / Optional 10000	OP 8000 / OP 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	OP 8000 / OP 10000
Spindelaufnahme	BT50	BT50	BT50	BT50	BT50
Spindellagerdurchm. [mm]	100	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	20 / 20 / 15	20 / 24 / 15	12 / 20 / 15	15 / 15 / 15	15 / 20 / 15
Vorschub [mm/min]	10000		10000
Antrieb [kW]	7.0 / 4.0 / 4.0	7.0 / 4.0/ 4.0 / 6.0 4.0 / 4.0 / 6.0 / 4.0 4.0 / 7.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	7.0 / 4.0 / 4.0 / 6.0 4.0 / 4.0 / 6.0 / 4.0 4.0 / 7.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI3441 ) [mm]	P0.025	P0.030	P0.030	P0.03	P0.030
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps= 0.02	Ps= 0.025	Ps= 0.025	Ps= 0.025	Ps= 0.025
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	30 (40/60)	30 (*40/60)	30 (40/60)	30 (40/60)	30 (*40/60)
Min. Durchm. [mm]	125	125	125	125	125
Max. Durchm. [mm]	215	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400	400	400
Max. Gewicht [t]	20	20	20	20	20
Werkzeugaufnahme	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 /CAT50	BT50 /CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
Weitere Informationen
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsystem	Heindenhain	Heindenhain		Heindenhain	Heindenhain
Führungsbahnentyp X/Y/Z	Roller linear guideway / Box Way	Linearführungen	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Linearführungen
Anschlußwert [kVA]	45	45	45	45	45
Netto Gew. [t]	36,5 / 39	37 / 40	43 /44,5	65 / 68	36 / 39
Brutto Gew [t]	40,5 / 43	40 / 43	47 / 49,5	71 / 74	40 / 43
Platzbedarf (l x b x h) [m]	8,6 x 5,4 x 4,6	10,8 x 4,1 x 4,6	10,8 x 5,9 x 4,6	10,8 x 7,5 x 5,1	10,8 x 5,4 x 4,6

Model	GB – 4131 / GBMC-4131	GB-5116 / GMBC-5116	GB-5127 / GBMC-5127	GB – 5131 / GBMC-5131	GB-5140 / GBMC-5140
X- Achse [mm]	4100	5100	5100	5100	5100
Y- Achse [mm]	3100		2700	3100	4000
Z- Achse [mm]	1100	Standard 900 ( Optional 1100)	Standard 900 (Optional 1100)	1100	1100
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	200 – 1300	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)	200 – 1100 (Optional 200-1300)	200 – 1300	200 – 1300
Abstand zw. d. Ständern [mm]	3200		2800	3200	3750
Tisch
Tisch ( X) [mm]	3000	5000	5000	4000	5000
Tisch (Y) [mm]	2.900		2600	2.900	3200
T-Nutengröße [mm]	28 x 10 x 200		28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28x15x200
Max. Tischlast [t]	18	17	20	20	18
Spindel
Spindelantrieb [kW]	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (OP 30 / 37)	22 / 26(Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)
Spindeldrehz (Getriebeantrieb) [Upm]	Standard 6000 / Optional 4000	STD 6000 / OP 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000
Spindeldrehz (Direkt = Optional) [Upm]	Optional 8000 / Optional 10000	OP 8000 / OP 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000
Spindelaufnahme	BT50	BT50	BT50	BT50	BT50
Spindellagerdurchm. [mm]	100	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	15 / 20 / 15	15 / 20 / 15	12 / 20 / 15	12 / 20 / 15	12 / 15 / 15
Vorschub [mm/min]	10000		10000	10000	10000
Antrieb [kW]	6.0 / 4.0 / 4.0	7.0 / 4.0 / 4.0 / 6.0 4.0 / 4.0 / 6.0 / 4.0 4.0 / 7.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI3441 ) [mm]	P0.030	P0.040	P0.040	P0.040	P0.04
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps=0.025	Ps=0.03	Ps=0.030	Ps=0.030	Ps=0.030
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	30 (40 / 60)	30(*40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)
Min. Durchm. [mm]	125	125	125	125	125
Max. Durchm. [mm]	215	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400	400	400
Max. Gewicht [t]	20	20	20	20	20
Werkzeugaufnahme	BT50 /CAT50	BT50 / CAT50	BT50 /CAT50	BT50 /CAT50	BT50 /CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
Weitere Informationen
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsystem	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain
Führungsbahnentyp X/Y/Z	Roller linear guideway / Box Way	Linearführungen	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlußwert [kVA]	45	45	45	45	45
Netto Gew. [t]	51 / 54	39 / 42	49 / 51	53 / 56	70 / 73
Brutto Gew [t]	55 / 58	43 / 46	52 / 55	57 / 60	76 / 79
Platzbedarf (l x b x h) [m]	10,8 x 6,4 x 4,6	12,7 x 4,1 x 4,6	12,9 x 5,9 x 4,6	12,9 x 6,4 x 4,6	12,9 x 7,5 x 5,1

Model	GB-6116 / GMBC-6116	GB-6122 / GBMC-6122	GB-6127 / GBMC-6127	GB-6131 / GBMC-6131	GB-6140 / GBMC-6140
X- Achse [mm]	6100	6100	6100	6100	6100
Y- Achse [mm]		2200	2700	3100
Z- Achse [mm]	Standard 900 ( Optional 1100)	Standard 900 (Optional 1100)	Standard 900 (Optional 1100)	1100	1100
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	200 – 1100 (Optional 200-1300)	200 – 1100 (Optional 200-1300)	200 – 1100 (Optional 200-1300)	200 – 1300	200 – 1300
Abstand zw. d. Ständern [mm]		2300	2800	3200
Tisch
Tisch ( X) [mm]	6000	6000	6000	6000	6000
Tisch (Y) [mm]		2100	2600	2.900
T-Nutengröße [mm]		28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200
Max. Tischlast [t]	20	23	23	23	23
Spindel
Spindelantrieb [kW]	22 / 26 (OP30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)
Spindeldrehz (Getriebeantrieb) [Upm]	STD 6000 / OP 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000
Spindeldrehz (Direkt = Optional) [Upm]	OP 8000 / OP 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000
Spindelaufnahme	BT50	BT50	BT50	BT50	BT50
Spindellagerdurchm. [mm]	100	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	15 / 20 / 15	10 / 20 / 15	10 / 20 / 15	10 / 20 / 15	10 / 15 / 15
Vorschub [mm/min]		10000	10000	10000
Antrieb [kW]	7.0 / 4.0 / 4.0 / 6.0 4.0 / 4.0 / 6.0 / 4.0 4.0 / 7.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI3441 ) [mm]	P0.050	P0.040	P0.040	P0.050	P0.050
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps= 0.035	Ps= 0.030	Ps= 0.030	Ps= 0.035	Ps= 0.035
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	30 (*40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)
Min. Durchm. [mm]	125	125	125	125	125
Max. Durchm. [mm]	215	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400	400	400
Max. Gewicht [t]	20	20	20	20	20
Werkzeugaufnahme	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
Weitere Informationen
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsystem	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain
Führungsbahnentyp X/Y/Z	Linearführungen	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlußwert [kVA]	45	45	45	45	45
Netto Gew. [t]	43 / 46	47,5 / 50	56 / 70	57 /60	75 / 78
Brutto Gew [t]	47 / 50	53,5 / 56	60 / 63	62 / 65	81 / 84
Platzbedarf (l x b x h) [m]	14,6 x 4,1 x 4,6	14,8 x 5,4 x 4,6	14,9 x 5,9 x 4,6	14,9 x 6,4 x 4,6	14,9 x 7,5 x 5,1

Model	GB-8122 / GBMC-8122	GB-8127 / GBMC-8127	GB-8131 / GBMC-8131	GB-8140 / GBMC-8140	GB-8140 / GBMC-8140
X- Achse [mm]	8100	8100	8100	8100	10100
Y- Achse [mm]	2200	2700	3100	4000	2700
Z- Achse [mm]	Standard 900 (Optional 1100)	Standard 900 (Optional 1100)	1100	1100	Standard 900 (Optional 1100)
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	200-1100 (Optional 200 – 1300)	200-1100 (Optional 200 – 1300)	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1100 (Optional 200 – 1300)
Abstand zw. d. Ständern [mm]	2300	2800	3200	3750	2300
Tisch
Tisch ( X) [mm]	8000	8000	8000	8000	10000
Tisch (Y) [mm]	2100	2600	2900	3200	2100
T-Nutengröße [mm]	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 13 x 200	28 x 15 x 200	28 x 10 x 200
Max. Tischlast [t]	26	26	26	26	29
Spindel
Spindelantrieb [kW]	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26(Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)
Spindeldrehz (Getriebeantrieb) [Upm]	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000
Spindeldrehz (Direkt = Optional) [Upm]	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000
Spindelaufnahme	BT50	BT50	BT50	BT50	BT50
Spindellagerdurchm. [mm]	100	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	10 / 15 / 15	10 / 20 / 15	10 / 15 / 15	10 / 15 / 15	8 / 15 / 15
Vorschub [mm/min]	10000	10000	10000	10000	10000
Antrieb [kW]	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI3441 ) [mm]	P0.040	P0.05	P0.060	P0.060	P0.040
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps= 0.030	Ps= 0.035	Ps= 0.045	Ps= 0.045	Ps= 0.030
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)
Min. Durchm. [mm]	125	125	125	125	125
Max. Durchm. [mm]	215	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400	400	400
Max. Gewicht [t]	20	20	20	20	20
Werkzeugaufnahme	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
Weitere Informationen
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsystem		Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain
Führungsbahnentyp X/Y/Z	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlußwert [kVA]	45	45	45	45	45
Netto Gew. [t]	62,5 / 65	62 / 64	69 / 72	85 / 88	77,5 / 80
Brutto Gew [t]	70,5 / 73	66 / 68	73 / 76	91 / 94	87,5 / 90
Platzbedarf (l x b x h) [m]	18,8 x 5,4 x 4,6	18,9 x 5,9 x 4,6	18,9 x 6,4 x 4,6	18,9 x 7,5 x 5,1	22,8 x 5,4 x 4,6

Model	GB-10127 / GBMC-10127	GB-10131 / GBMC-10131	GB-10140 / GBMC-10140
X- Achse [mm]	10100	10100	10100
Y- Achse [mm]	2700		4000
Z- Achse [mm]	Standard 900 (Optional 1100)	1100	1100
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	200-1100 (Optional 200 – 1300)	200 – 1300	200 – 1300
Abstand zw. d. Ständern [mm]	2800	3200	3750
Tisch
Tisch ( X) [mm]	10000	10000	10000
Tisch (Y) [mm]	2600		3200
T-Nutengröße [mm]	28 x 10 x 200		28 x 15 x 200
Max. Tischlast [t]	29	29	29
Spindel
Spindelantrieb [kW]	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)
Spindeldrehz (Getriebeantrieb) [Upm]	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000	Standard 6000 / Optional 4000
Spindeldrehz (Direkt = Optional) [Upm]	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000	Optional 8000 / Optional 10000
Spindelaufnahme	BT50	BT50	BT50
Spindellagerdurchm. [mm]	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	8 / 20 / 15	8 / 15 / 15	8 / 15 / 15
Vorschub [mm/min]	10000		10000
Antrieb [kW]	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI3441 ) [mm]	P0.05	P0.060	P0.070
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps= 0.045	Ps= 0.045	Ps= 0.055
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)
Min. Durchm. [mm]	125	125	125
Max. Durchm. [mm]	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400
Max. Gewicht [t]	20	20	20
Werkzeugaufnahme	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1
Weitere Informationen
Steuerung	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsystem	Heindenhain	Heindenhain	Heindenhain
Führungsbahnentyp X/Y/Z	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlußwert [kVA]	45	45	45
Netto Gew. [t]	68 / 70	75 / 78	95 / 98
Brutto Gew [t]	72 / 75	79 / 82	102 / 105
Platzbedarf (l x b x h) [m]	22,9 x 5,9 x 4,6	22,9 x 6,4 x 4,6	22,9 x 7,5 x 5,1

GK 2622 - GK 5122 GK 4127 - GK 6122 GK 5127 - GK 10127

BAZ mit verfahrbarem Tisch / Serie GK

Spezifikation	GK-2622 / GKMC-2622	GK-3122 / GKMC-3122	GK-4122 / GKMC-4122	GK-5122 / GKMC-5122
Verfahrweg
X- Achse [mm]	2600	3100	4100	5100
Y- Achse [mm]	2200	2200	2200	2200
Z- Achse [mm]	Standard 1100	Standard 1100	Standard 1100	Standard 1100
Abstand Spindel / Tisch OK [mm]	200 – 1300 / 200 – 1500 / 200 – 1700 / 400 – 1300 / 400 – 1500	200 – 1300 / 200 – 1500 / 200 – 1700 / 400 – 1300 / 400 – 1500	200 – 1300 / 200 – 1500 / 200 – 1700 / 400 – 1300 / 400 – 1500	200 – 1300 / 200 – 1500 / 200 – 1700 / 400 – 1300 / 400 – 1500
Abstand zw. d. Ständern	1700	1700	1700	1700
Tisch
Tisch (X) [mm]	2500	3000	4000	5000
Tisch (Y) [mm]	1500	1500	1500	1500
T-Nutengröße [mm]	22 x 9 x 160	22 x 9 x 160	22 x 9 x 160	22 x 9 x 160
Max. Tischlast [t]	9	11	14	17
Spindel
Spindel – Motor [kW]	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )
Spindelgeschw. (Getriebe) [Upm]	6000	6000	6000	6000
Spindelaufnahme	BT50	BT50	BT50	BT50
Durchm. Spindlelager [mm]	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	24 / 24 / 15	24 / 24 / 15	20 / 24 / 15	15 / 20 / 15
Schnittleistung [mm/min]	10000	10000	10000	10000
Motor [kW]	4.0 / 4.0 / 4.0	4.0 / 4.0 / 4.0	7.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI 3441) [mm]	P0.020	P0.025	P0.030	P0.040
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps = 0.015	Ps = 0.020	Ps = 0.025	Ps = 0.030
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [n]	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)
Min Durchmesser [mm]	125	125	125	125
Max. Durchmesser [mm]	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400	400
Max. Gewicht [kg]	20	20	20	20
Schaft – Typ	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
weitere Information
Führungsbahnen-Typ X/Y/Z axis [Type]	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlusswert [kVA]	45	45	45	45
Netto Gew. [t]	32 / 34,5	34,5 / 37	37,5 / 40	40,5 / 43
Brutto Gew. [t]	35,5 / 38	37,5 / 40,5	41 / 43,5	44 / 46,5
Platzbedarf (l x b x h) [m]	7,8 x 4,7 x 5,1	8,7 x 4,7 x 5,1	10,8 x 4,7 x 5,1	12,9 x 4,7 x 5,1

Spezifikation	GK-6122 / GKMC-6122	GK-2627 / GKMC-2627	GK-3127 / GKMC-3127	GK-4127 / GKMC-4127
Verfahrweg
X- Achse [mm]	6100	2600	3100	4100
Y- Achse [mm]	2200	2700	2700	2700
Z- Achse [mm]	Standard 1100	Standard 1100	Standard 1100	Standard 1100
Abstand Spindel / Tisch OK [mm]	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500
Abstand zw. d. Ständern	1700	2300 / 3200 / 3750	2300 / 3200 / 3750	2300 / 3200 / 3750
Tisch
Tisch (X) [mm]	6000	2500	3000	4000
Tisch (Y) [mm]	1500	2100	2100	2100
T-Nutengröße [mm]	22 x 9 x 160	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200
Max. Tischlast [t]	20	11	14	17
Spindel
Spindel – Motor [kW]	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30/37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )
Spindelgeschw. (Getriebe) [Upm]	6000	6000	6000	6000
Spindelaufnahme	BT50	BT50
Durchm. Spindlelager [mm]	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	10 / 20 / 15	20 / 20 / 15	15 / 20 / 15
Schnittleistung [mm/min]	10000	10000	10000	10000
Motor [kW]	6.0 / 4.0 / 4.0	7.0 / 4.0 / 4.0		6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI 3441) [mm]	P0.050	P0.025	P0.025	P0.030
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps = 0.035	Ps = 0.015	Ps = 0.020	Ps = 0.025
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [n]	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)
Min Durchmesser [mm]	125	125	125	125
Max. Durchmesser [mm]	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400	400
Max. Gewicht [kg]	20	20	20	20
Schaft – Typ	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
weitere Information
Führungsbahnen-Typ X/Y/Z axis [Type]	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlusswert [kVA]	45	45	45	45
Netto Gew. [t]	43,5 / 46	33,5 / 36	35,5 / 38	39,5 / 42
Brutto Gew. [t]	47 / 49,5	37 / 39,5	38 / 40,5	42 / 45,5
Platzbedarf (l x b x h) [m]	15 x 4,7 x 5,1	7,6 x 5,9 x 5,1	8,8 x 5,9 x 5,1	10,8 x 5,9 x 5,1

Spezifikation	GK-5127 / GKMC-5127	GK-6127 / GKMC-6127	GK-8127 / GKMC-8127	GK-10127 / GKMC10127
Verfahrweg
X- Achse [mm]	5100	6100	8100	10100
Y- Achse [mm]	2700	2700	2700	2700
Z- Achse [mm]	Standard 1100	Standard 1100	Standard 1100	Standard 1100
Abstand Spindel / Tisch OK [mm]	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500	200-1300 / 200-1500 / 200-1700 / 400-1300 / 400-1500
Abstand zw. d. Ständern	2300 / 3200 / 3750	2300 / 3200 / 3750	2300 / 3200 / 3750	2300 / 3200 / 3750
Tisch
Tisch (X) [mm]	5000	6000	8000	10000
Tisch (Y) [mm]	2100	2100	2100	2100
T-Nutengröße [mm]	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200
Max. Tischlast [t]	20	23	26	29
Spindel
Spindel – Motor [kW]	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )
Spindelgeschw. (Getriebe) [Upm]	6000	6000	6000	6000
Spindelaufnahme
Durchm. Spindlelager [mm]
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	10 / 20 / 15	10 / 20 / 15		8 / 20 / 15
Schnittleistung [mm/min]	10000	10000	10000	10000
Motor [kW]
Genauigkeit
Positionierung (VDI 3441) [mm]	P0.040	P0.050	P0.060	P0.070
Wiederholung (VDI 3441) [mm]	Ps = 0.030	Ps = 0.035	Ps = 0.045	Ps = 0.055
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [n]	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)	30 (40 / 60)
Min Durchmesser [mm]	125	125	125	125
Max. Durchmesser [mm]	215	215	215	215
Max. Länge [mm]	400	400	400	400
Max. Gewicht [kg]	20	20	20	20
Schaft – Typ	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
weitere Information
Führungsbahnen-Typ X/Y/Z axis [Type]	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlusswert [kVA]	45	45	45	45
Netto Gew. [t]	43,5 / 46	51 / 53,5	66 / 68,5	81 / 83,5
Brutto Gew. [t]	47,5 / 50	57 / 59,5	74 / 76,5	91 / 93,5
Platzbedarf (l x b x h) [m]	12,8 x 5,9 x 5,1	14,8 x 5,9 x 5,1	18,8 x 5,9 x 5,1	22,8 x 5,9 x 5,1

GRV 3135 - GRV 5140 GRV 6135 - GRV 10140

BAZ mit verfahrbarem Tisch / Serie GRV

Spezifikation	GRV-3135	GRV-4135	GRV-4140	GRV-5135	GRV-5140
Verfahrweg
X- Achse [mm]	3100	4100	4100	5100	5100
Y- Achse [mm]	3500	3500	4000	3500	4000
Z- Achse [mm]	1100	1100	1100	1100	1100
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1300
Abstand zw. d. Ständern [mm]	2700	2700	3200	2700	3200
Tisch
Tisch (X) [mm]	3000	4000	4000	5000	5000
Tisch (Y) [mm]	2100	2100	2600	2100	2600
T – Nute [mm]	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200
Max. Werkstückgew. [Type]	14	17	18	20	20
Spindel
Spindel Motor [Kw]	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)	22 / 26 (Optional 30 / 37)
Spindelantrieb (Getriebe) [Upm]	6000	6000	6000	6000	6000
Spindelaufnahme	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50
Spindelbohrung Durchm. [mm]	100	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	20 / 20 / 15	15 / 20 / 15	15 / 20 / 15	15 / 20 / 15	15 / 20 / 15
Vorschub [mm/min]	10000	10000	10000	10000	10000
Antrieb [kW]	7.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI 3441) [mm]	P0.025	P0.03	P0.030	P0.04	P0.040
Wiederholung (VDI3441) [mm]	Ps= 0.02	Ps= 0.025	Ps= 0.025	Ps= 0.030	Ps= 0.030
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120
Min Werkzeugschaftdurchm [mm]	125	125	125	125	125
Max Werkzeugschaftdurchm [mm]	215	215	215	215	215
Max. Werkzeuglänge [mm]	450	450	450	450	450
Max. Werkzeuggew. [kg]	20	20	20	20	20
Schaft-Typ	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
zusätzliche Informationen
Steuerung [Type]	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsysteme	Heidenhain – Linear	Heidenhain – Linear	Heidenhain – Linear	Heidenhain – Linear	Heidenhain – Linear
Führungen X/Y/Z Achse [Type]	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlusswert [kVA]	45	45	45	45	45
Net Gewicht ca. [t]	38	43	46	48	52
Brutto Gewicht ca. [t]	44	49	52	54	59
Platzbedarf ca. (L/B/H)	8,7 x 7 x 5,3	10,7 x 7 x 5,3	10,7 x 7,5 x 5,3	12,7 x 7 x 5,3	12, 7 x 7,5 x 5,3

Spezifikation	GRV-6135	GRV-6140	GRV-8135	GRV-8140	GRV-10135	GRV-10140
Verfahrweg
X- Achse [mm]	6100	6100	8100	8100	10100	10100
Y- Achse [mm]	3500	4000	3500	4000	3500	4000
Z- Achse [mm]	1100	1100	1100	1100	1100	1100
Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1300	200 – 1300
Abstand zw. d. Ständern [mm]	2700	3200	2700	3200	3200	3200
Tisch
Tisch (X) [mm]	6000	6000	8000	8000	10.000	10.000
Tisch (Y) [mm]	2100	2800	2100	2600	2100	260
T – Nute [mm]	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200	28 x 10 x 200
Max. Werkstückgew. [Type]	23	23	26	26	29	29
Spindel
Spindel Motor [Kw]	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )	22 / 26 ( Optional 30 / 37 )
Spindelantrieb (Getriebe) [Upm]	6000	6000	6000	6000	6000	6000
Spindelaufnahme	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50	SK (ISO) 50
Spindelbohrung Durchm. [mm]	100	100	100	100	100	100
Zustellung
Eilgang ( X/Y/Z ) [m/min]	12 / 20 / 15	12 / 20 / 15	10 / 20 / 15	10 / 20 / 15	8 / 20 / 15	8 / 20 / 15
Vorschub [mm/min]	10000	10000	10000	10000	10000	10000
Antrieb [kW]	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0	6.0 / 4.0 / 4.0
Genauigkeit
Positionierung (VDI 3441) [mm]	P0.05	P0.050	P0.06	P0.060	P0.07	P0.070
Wiederholung (VDI3441) [mm]	Ps= 0.035	Ps= 0.035	Ps= 0.045	Ps= 0.045	Ps= 0.055	Ps= 0.055
Werkzeugwechsler
Anz. Werkzeuge [Pos]	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120	40 / 60 / 90 / 120
Min Werkzeugschaftdurchm [mm]	125	125	125	125	125	125
Max Werkzeugschaftdurchm [mm]	215	215	215	215	215	215
Max. Werkzeuglänge [mm]	450	450	450	450	450	450
Max. Werkzeuggew. [kg]	20	20	20	20	20	20
Schaft-Typ	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50	BT50 / CAT50
Werkzeuganzugsbolzen	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1	P50T-1
zusätzliche Informationen
Steuerung [Type]	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640	Siemens 840dsl / Heidenhain iTNC640
Messsysteme	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain
Führungen X/Y/Z Achse [Type]	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way	Roller linear guideway / Box Way
Anschlusswert [kVA]	45	45	45	45	45	45
Net Gewicht ca. [t]	53	58	63	70	73	82
Brutto Gewicht ca. [t]	59	65	69	77	79	89
Platzbedarf ca. (L/B/H)	14,8 x 7 x 5,3	14,7 x 7,5 x 5,3	18,7 x 7 x 5,3	18,7 x 7,5 x 5,3	22,7 x 7 x 5,3	22,7 x 7,5 x 5,3

DGBW 2645 - DGBW 2660 DGBW 2670 - DGBW 26100

BAZ / Portalfräse für Schwerzerspannung / Serie DGBW

Position	Item	DGBW2645	DGBW2650	DGBW2655	DGBW2660
Dimension
	Tischbreite [mm]	4500	5000	5500	6000
	Traglast [t/m²]	20	20	20	30
	Abstand zw. d. Ständern [mm]	5800	6300	6800	7500
	Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	4000 / 4500 / 4998	4000 / 4500 / 4998	4000 / 4500 / 4998	4000 / 4500 / 4998
Verfahrwege
	Portal X Achse [mm]	Nach Bedarf	Nach Bedarf	Nach Bedarf	Nach Bedarf
	Kopf Z Achse [mm]	6700 / 7200 / 7700	6700 / 7200 / 7700	6700 / 7200 / 7700	8500
	Stößel Y Achse [mm]	1500 / 1998	1500 / 1998	1500 / 1998	3000
	Querträger W Achse [mm]	3500 / 3500 / 3500	3500 / 3500 / 3500	3500 / 3500 / 3500	3000 / 4000 / 5000 / 6000
Spindel
	Spindel Abmaße [mm]	200	200	200	200
	Spindeltaper [mm]	ISO60	ISO60	ISO60	ISO60
	Max Spindeldrehmoment [Nm]	7998	7998	7998	8000
	Stößel Abschnitt [mm]	600 x 598	600 x 598	600 x 598	630 x 630
	C axis	4 x 90° / 2.5° – 2.5°	4 x 90° / 2.5° – 2.5°	4 x 90° / 2.5° – 2.5°	4 x 90° / 2.5° – 2.5°
Geschwindigkeit
	Portalfahrt (X-Achse) [Upm]	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)
	Bohr- und Fräskopf (Y-Achse) [Upm]	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)
	Stößel (Z-Achse) [Upm]	0 – 5000 (5000)	0 – 5000 (5000)	0 – 5000 (5000)	0 -5000 (5000)
	Querträger-Achse (W-Achse) [Upm]	0 – 2000 (2000)	0 – 1600 (1600)	0 – 1600 (1600)	0 – 1600 (1600)
	Spindel Drehzahlbereich [Upm]	5 – 1200 (steppless)	5 – 1200 (steppless)	5 – 1200 (steppless)	5 – 1200 (steppless)
Zubehör
	Haupt Motor [kW]	105	105	105	105
	Steuerung	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor
	Messsystem	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain
	hydraulische Komponenten	BSR	BSR	BSR	BSR

Position	Item	DGBW2670	DGBW2680	DGBW2690	DGBW26100
Dimension
	Tischbreite [mm]	7000	8000	9000	10000
	Traglast [t/m²]	30	30	30	30
	Abstand zw. d. Ständern [mm]	8500	10000	11000	12000
	Abstand Spindel / Tisch Oberkante [mm]	5000 / 6000 / 7000 / 8000	5000 / 6000 / 7000 / 8000	5000 / 6000 / 7000 / 8000	5000 / 6000 / 7000 / 8000
Verfahrwege
	Portal X Achse [mm]	Nach Bedarf	Nach Bedarf	Nach Bedarf	Nach Bedarf
	Kopf Z Achse [mm]	9500	10500	11500	12500
	Stößel Y Achse [mm]	3000	3000	3000	3000
	Querträger W Achse [mm]	3000 / 4000 / 5000 / 6000	3000 / 4000 / 5000 / 6000	3000 / 4000 / 5000 / 6000	3000 / 4000 / 5000 / 6000
Spindel
	Spindel Abmaße [mm]	200	200	200	200
	Spindeltaper [mm]	ISO60	ISO60	ISO60	ISO60
	Max Spindeldrehmoment [Nm]	8000	8000	8000	8000
	Stößel Abschnitt [mm]	630 x 630	630 x 630	630 x 630	630 x 630
	C axis	4 x 90° / 2.5° —2.5°	4 x 90° / 2.5° —2.5°	4 x 90° / 2.5° —2.5°	4 x 90° / 2.5° —2.5°
Geschwindigkeit
	Portalfahrt (X-Achse) [Upm]	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0~10000 (10000)
	Bohr- und Fräskopf (Y-Achse) [Upm]	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)	0 ~ 10000 (10000)
	Stößel (Z-Achse) [Upm]	0 – 5000 (5000)	0 – 5000 (5000)	0 – 5000 (5000)	0 – 5000 (5000)
	Querträger-Achse (W-Achse) [Upm]	0 – 1600 (1600)	0 – 1600 (1600)	0 – 1600 (1600)	0 – 1600 (1600)
	Spindel Drehzahlbereich [Upm]	5 – 1200 (steppless)	5 – 1200 (steppless)	5 – 1200 (steppless)	5 – 1200 (steppless)
Zubehör
	Haupt Motor [kW]	105	105	105	105
	Steuerung	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor	Siemens / Fanuc / Fagor
	Messsystem	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain	Heidenhain
	Hydraulische Komponenten	BSR	BSR	BSR	BSR

Horizontale Maschinen Center

Model	HMC-500G	HMC-500G	HMC-630G	HMC-800G
Verfahrwege
X-Achse [mm]	720	720	1050	1400
Y-Achse [mm]	650	650	800	1200
Z-Achse [mm]	650	650	880	1325
Tisch
Abmaße [mm]	500 x 500	500 x 500	630 x 630	800 x 800
Numbler of table	2	2	2	2
Loading capacity [kg]	800 (Uniform load)	800 (Uniform load)	1200 (Uniform load)	2000 (Uniform load)
Workpiece dimension (Diameter / Height) [mm/mm]	700 / 800	700 / 800	1050 / 1000	1300 / 1300
Table top surface configuration [type]	24-M16	24-M16	24-M16	24-M16
Minimum indexable angle [deg]	0.001° (*1°)	0.001° (*1°)	0.001° (*1°)	0.001° (*1°)
Table indexing time (0°~90°) [sec]	2.5	2.5	2.5	2.5
Spindle
Spindle speed [rpm]	15,000 Built-in (*10,000 Direct-driven)	10,000 Built-in (*10,000 Direct-driven / 6,000 Direct-driven / 6,000 Gear)	10,000 Built-in (*10,000 Direct-driven / 6,000 Direct-driven / 6,000 Gear)	10,000 Built-in (*6,000 Gear)
Number of spindle speed change steps [step]	2 Steps (MS)	2 Steps (MS)	2 Steps (MS)	2 Steps (MS)
Spindle main bearing bore diameter [mm]	Ø70	Ø100	Ø100	Ø100
Distance from spindle center to table surface [mm]	100 – 750	100 – 750	100 – 900	100 – 1300
Distance from spindle nose to table center [mm]	150 – 800	150 – 800	150 – 1030	150 – 1475
Spindle nose	BT-40 7/24 taper	BT-50 7/24 taper	BT-50 7/24 taper	BT-50 7/24 taper
Feed
Rapid travel rate (X / Y / Z) [m/min]	48 / 48 / 48	48 / 48 / 48	48 / 48 / 48	48 / 40 / 48
Cutting speed (X / Y / Z) [m/min]	10	10	10	10
ATC
Type of school shank	BT-40 / CAT-40	BT-50 / CAT-50	BT-50 / CAT-50	BT-50 / CAT-50
Magazine capacity [tools]	40 (°60 / 90 / 120)	40 (°60 / 90 / 120)	40 (°60 / 90 / 120)	60 (°60 / 90 / 120)
Max. tool diameter [mm]	Ø95	Ø125	Ø125	Ø125
Max. tool diameter (Without adjacent tools) [mm]	Ø190	Ø250	Ø250	Ø250
Max. tool length [mm]	350	400	450	450
Max. tool weight [kg]	8	20	20	20
Tool selection method	Shortest distance absolutely method	Shortest distance absolutely method	Shortest distance absolutely method	Shortest distance absolutely method
Changing Time
Tool change time (Tool to tool) [sec]	2.4	3	3	3
Tool change time (Chip to chip) [sec]	6	8	8	8
Pallet change method	Rotate method	Rotate method	Rotate method	Rotate method
Pallet change time (APC only) [sec]	11 (°6)	11 (°6)	15 (°11)	18
Motor
FANUC spindle motor (30 min / Contin.) [kW]	(Built-in 15,000 rpm) 18.5 / 22	(Built-in 10,000 rpm) 25 / 30	(Built-in 10,000 rpm) 25 / 30	(Built-in 10,000 rpm) 25 / 30
FANUC spindle motor (30 min / Contin.) [kW]	(*Direct-driven 10,000 rpm) 11 / 15	(Direct-driven 6,000 rpm) 15 / 18.5 (Direct-driven 10,000 rpm) 15 / 18.5 (Gear 6,000 rpm) 22 / 26	(Direct-driven 6,000 rpm) 15 / 18.5 (Direct-driven 10,000 rpm) 15 / 18.5 (Gear 6,000 rpm) 22 / 26	(*Gear 6,000 rpm) 22 / 26
Feed Motor (X / Y / Z / B) [kW])	7 / 6 / 4 / 4	7 / 6 / 4 / 4	7 / 6 / 7 / 4	7 / 6 / 7 / 7
Hydraulic pump motor [kW]	3.75	3.75	3.75	3.75
Spindle cooler motor (Compression / Discharge) [kW]	2.3 / 0.75	2.3 / 0.75	2.3 / 0.75	2.3 / 0.75
Coolant pump motor [kW]	0.2×1, 0.4×2	0.2×1, 0.4×2	0.2×1, 0.4×2	0.2×1, 0.4×2
Power supply
Power supply AC200V / 220V (FANUC) [kVa]	45 (*55)	45 (*55)	45 (*55)	75
Comprassed air supply [Mpa,I/min]	0.4 ~ 0.6, 500	0.4 ~ 0.6, 500	0.4 ~ 0.6, 500	0.4 ~ 0.6, 500
Hydraulic unit tank capacity [L]	120	120	120	120
Spindle cooler tank capacity [L]	36	36	36	36
Coolant tank capacity [L]	370	370	400	700
Controller system	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN
External Dimensions
Floor area [mm²]	4150 x 6630	1450 x 6630	4700 x 7560	5500 x 10000
Machine height [mm]	3105	3105	3480	4000
Machine net weight [kg]	13000	13000	19000	28000
Accuracy (Below Value Measured in Good Temp. Control Condition)
ISO 10791 Accuracy / Positioning [mm]	0.008	0.008	0.008	0.01
ISO 10791 Accuracy / Repeatability [mm]	0.006	0.006	0.006	0.008
JIS 6338 Accuracy / Positioning (Within 300mm) [mm])	±0.005	±0.005	±0.005	±0.007
JIS 6338 Accuracy / Repeatabilitiy (Within 300mm) [mm])	±0.002	±0.002	±0.003	±0.005
Package for Transportation	20´F/R + 20´STD	20´F/R + 20´STD	40´F/R	40´F/R

VMM116A - VMM126B VMM1370 - VMM21100+VMM2100 - VMM4100

Vertikale Maschinen Center

Model	VMM-116A VMC-116A	VMM-116B VMC116B	VMM-126A VMC-126A	VMM-126B VMC-126B
Travel
X-axis [mm]	1100	1100	1270	1270
Y-axis [mm]	600	600	650	650
Z-axis [mm]	635	635	650	650
Guide Way (X / Y / Z) [type]	Box Way	Box Way	Box Way	Box Way
Distance from spindle nose to table surface [mm]	100-735	100-735	100-750	100-750
Distance from spindle center to the track surface of Z-axis [mm]	650 (620)	650 (620)	725 (695)	725 (695)
Table
Table Dimension [mm]	1250 x 600	1250 x 600	1350 x 650	1350 x 650
Max. loading capacity [kgs]	1200	1200	1200	1200
T-Slots (number x width x pitch) [no x mm]	5 x 18 mm x 125 mm	5 x 18 mm x 125 mm	5 x 18 mm x 125 mm	5 x 18 mm x 125 mm
Spindle
Spindle Speed (ST) [rpm]	Gear Head 6000	Gear Head 6000	Gear Head 6000	Gear Head 6000
Spindle Speed (OP) [rpm]		Gear Head 7000 / 8000
Spindle Taper [type]	#40	#50	#40	#50
Spindle Bearing Bore Diameter [mm]		Ø85
Feed
Rapid Travel Rate (X / Y / Z) [m/min]	24 / 24 / 24	24 / 24 / 24	24 / 24 / 24	24 / 24 / 24
Cutting Rate [m/min]	10	10	10	10
Manual JOG Feed Rate [m/min]	4 (20 steps)	4 (20 steps)	4 (20 steps)	4 (20 steps)
ATC
Tool Shank Type [type]				MAS BT-50 (°CAT-50/*DIN-50)
Pull Stud [type]
Auto Tool Change System	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC
Magazine Capacity (ST) [tools]	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)
Magazine Capacity (OP) [tools]	32 / 40 (Cam Type)	–	30 / 32 (Cam Type)	30 / 32 (Cam Type)
Max. Tool Diameter (with adjacent tool) [mm]	Ø75	Ø108	Ø75	Ø108
Max. Tool Diameter (with adjacent tool) [mm]	Ø150	Ø216	Ø150	Ø216
Max. Tool Length [mm]	300	300	300	300
Max. Tool Weight [kgs]	7	15	7	15
Tool Change Time (tool to tool) [sec]	2	2.8	2	2.8
Tool Change Time (time to time) [sec]	5.8	6	4.5	6
Motor (FANUC)
Spindle Motor (cont. / 30 min) (ST) [kw]	7.5 / 11	15 / 18.5	7.5 / 11	15 / 18.5
Feed Motor (X/Y/Z) [kw]	3.0 / 3.0 / 3.0	3.0 / 3.0 / 3.0	3.0 / 4.0 / 7.0	3.0 / 4.0 / 7.0
Coolant Motor [kw]	0.75	0.75	0.75 *2	0.75 *2
Power Supply
Power Supply [KVA]	20	20	20	20
Compressed Air Supply [Mpa. l/min]	0.6, 500	0.6, 500	0.6, 500	0.6, 500
Coolant Tank Capacity [L]	420	420	520	520
Controller	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN
External Dimension
Width [mm]	3835	3835	4630	4630
Lenght [mm]	2295	2295	2501.5	2501.5
Height [mm]	3102	3102	2833.5	2833.5
Net Weight [kgs]	7250 / 7600	7250 / 7600	8500 / 8850	8500 / 8850
Accuracy (following values were tested in the temperature-controlled room)
ISO 10791 Accuracy Positioning [mm]	0.01	0.01	0.01	0.01
ISO 10791 Accuracy Repeatability [mm]	0.01	0.01	0.01	0.01
JIS 6338 Accuracy Positioning (within 300 mm [mm]	± 0.005	± 0.005	± 0.005	± 0.005
JIS 6338 Accuracy Repeatability (within 300 mm [mm]	± 0.002	± 0.002	± 0.002	± 0.002
Packing fOR eXPORT	40′ HQ	40′ HQ	40′ HQ	40′ HQ

Model	VMM-1370 VMC-1370	VMM-15800 VMC-15800	VMM-1688 VMC-1688	VMM-21100+ VMC-21100+
Travel
X-axis [mm]	1400	1500	1600	2150
Y-axis [mm]	700	800	880	1000
Z-axis [mm]	700	700	700	790
Guide Way (X / Y / Z) [type]	Box Way	Box Way	Box Way	Box Way
Distance from spindle nose to table surface [mm]	200-900	200-900	200-900	250-1040
Distance from spindle center to the track surface of Z-axis [mm]	750 (705)	815 (712)	935 (897)	1042
Table
Table Dimension [mm]	1500 x 700	1900 x 850	1800 x 950	2400 x 1000
Max. loading capacity [kgs]	1500	2000	2500	3000
T-Slots (number x width x pitch) [no x mm]	5 x 18 mm x 125 mm	6 x 18 mm x 125 mm	7 x 22 mm x 125 mm	7 x 22 mm x 150 mm
Spindle
Spindle Speed (ST) [rpm]	Gear Head 6000	Gear Head 6000	Gear Head 6000	Gear Head 6000
Spindle Speed (OP) [rpm]	Gear Head 7000 Direct-Driven 10000	Gear Head 7000	Gear Head 7000 Direct-Driven 10000	Gear Head 7000 Direct-Driven 10000
Spindle Taper [type]	#50	#50	#50	#50
Spindle Bearing Bore Diameter [mm]	Ø90	Ø90	Ø90	Ø90
Feed
Rapid Travel Rate (X / Y / Z) [m/min]	24 / 24 / 24	15 / 15 / 12	20 / 20 / 15	12 / 12 / 10
Cutting Rate [m/min]	10	10	10	10
Manual JOG Feed Rate [m/min]	4 (20 steps)	4 (20 steps)	4 (20 steps)	4 (20 steps)
ATC
Tool Shank Type [type]	MAS BT-50 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 (°CAT-50/*DIN-50)
Pull Stud [type]	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)
Auto Tool Change System	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC
Magazine Capacity (ST) [tools]	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)
Magazine Capacity (OP) [tools]	30 / 40 (Cam Type)	30 / 40 (Cam Type)	30 / 40 (Cam Type)	30 / 40 (Cam Type)
Max. Tool Diameter (with adjacent tool) [mm]	Ø108	Ø108	Ø108	Ø108
Max. Tool Diameter (with adjacent tool) [mm]	Ø216	Ø216	Ø216	Ø216
Max. Tool Length [mm]	300	300	300	300
Max. Tool Weight [kgs]	15	15	15	15
Tool Change Time (tool to tool) [sec]	2.8	2.8	2.8	2.8
Tool Change Time (time to time) [sec]	6	6	6	6
Motor (FANUC)
Spindle Motor (cont. / 30 min) (ST) [kw]	15 / 18.5	15 / 18.5	15 / 18.5	15 / 18.5
Feed Motor (X/Y/Z) [kw]	4.0 / 4.0 / 7.0	4.0 / 4.0 / 7.0	4.0 / 4.0 / 7.0	7.0 / 7.0 / 7.0
Coolant Motor [kw]	0.75	0.75	0.75	0.75
Power Supply
Power Supply [KVA]	35	35	35	35
Compressed Air Supply [Mpa. l/min]	0.6, 500	0.6, 500	0.6, 500	0.6, 500
Coolant Tank Capacity [L]	420	320	420	320
Controller	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN
External Dimension
Width [mm]	4725	4942	5320	5900
Lenght [mm]	3033	3310	3410	3540
Height [mm]	3300	3360	3212	3518
Net Weight [kgs]	12700 / 13500	12700 / 13500	16200 / 17000	17650 / 18500
Accuracy (following values were tested in the temperature-controlled room)
ISO 10791 Accuracy Positioning [mm]	0.012	0.012	0.012	0.014
ISO 10791 Accuracy Repeatability [mm]	0.012	0.012	0.012	0.014
JIS 6338 Accuracy Positioning (within 300 mm [mm]	± 0.005	± 0.005	± 0.005	± 0.005
JIS 6338 Accuracy Repeatability (within 300 mm [mm]	± 0.003	± 0.003	± 0.003	± 0.003
Packing fOR eXPORT	20′ F/R	20′ F/R	20′ F/R	20′ F/R

Standardmäßig werden unsere Maschinen mit Siemens-Steuerung ausgeliefert. Auf Wunsch können wir die Maschinen auch mit Haidenhein- und Fancus-Steuerungen auslegen. Die Maschinen werden mittels Pflichtenheft montiert und ausgeliefert.

Model	VMM-2100 VMC-2100	VMM-2600 VMC-2600	VMM-3100 VMC-3100	VMM-4100 VMC-4100
Travel
X-axis [mm]	2100	2600	3100	4100
Y-axis [mm]	1020	1020	1020	1020
Z-axis [mm]	900/1070	900/1070	900/1070	900/1070
Guide Way (X / Y / Z) [type]	Box Way	Box Way	Box Way	Box Way
Distance from spindle nose to table surface [mm]	100-1000 / 100-1170	100-1000 / 100-1170	100-1000 / 100-1170	100-1000 / 100-1170
Distance from spindle center to the track surface of Z-axis [mm]	10700 (1010)	10700 (1010)	10700 (1010)	10700 (1010)
Table
Table Dimension [mm]	2100 x 1000	2600 x 1000	3100 x 1000	4100 x 1000
Max. loading capacity [kgs]	3000	3000	4000	5500
T-Slots (number x width x pitch) [no x mm]	7 x 22 mm x 150 mm	7 x 22 mm x 150 mm	7 x 22 mm x 150 mm	7 x 22 mm x 150 mm
Spindle
Spindle Speed (ST) [rpm]
Spindle Speed (OP) [rpm]	Gear Head 4000 / 7000 Direct-Driven 10000	Gear Head 4000 / 7000 Direct-Driven 10000	Gear Head 4000 / 7000 Direct-Driven 10000	Gear Head 4000 / 7000 Direct-Driven 10000
Spindle Taper [type]	#50	#50	#50	#50
Spindle Bearing Bore Diameter [mm]	Ø90	Ø90	Ø90	Ø90
Feed
Rapid Travel Rate (X / Y / Z) [m/min]	10 / 10 / 10	10 / 10 / 10	10 / 10 / 10	8 / 8 / 8
Cutting Rate [m/min]	7	7	7	5
Manual JOG Feed Rate [m/min]
ATC
Tool Shank Type [type]	MAS BT-50 (CAT-50/DIN-50)	MAS BT-50 (CAT-50/DIN-50)	MAS BT-50 (CAT-50/DIN-50)	MAS BT-50 (CAT-50/DIN-50)
Pull Stud [type]	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)	MAS BT-50 / P50-T-1 (°CAT-50/*DIN-50)
Auto Tool Change System	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC	VMM Series do not support ATC
Magazine Capacity (ST) [tools]	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)	24 (Cam Type)
Magazine Capacity (OP) [tools]	32 / 40 / *60 (Cam Type)	32 / 40 / *60 (Cam Type)	32 / 40 / *60 (Cam Type)	32 / 40 / *60 (Cam Type)
Max. Tool Diameter (with adjacent tool) [mm]	Ø108	Ø108	Ø108	Ø108
Max. Tool Diameter (with adjacent tool) [mm]	Ø216	Ø216	Ø216	Ø216
Max. Tool Length [mm]	300	300	300	300
Max. Tool Weight [kgs]	15	15	15	15
Tool Change Time (tool to tool) [sec]	2.8	2.8	2.8	2.8
Tool Change Time (time to time) [sec]	6	6	6	6
Motor (FANUC)
Spindle Motor (cont. / 30 min) (ST) [kw]	15 / 18.5	15 / 18.5	15 / 18.5	15 / 18.5
Feed Motor (X/Y/Z) [kw]	7.0 / (7.0/7.0) / 7.0	7.0 / (7.0/7.0) / 7.0	7.0 / (7.0/7.0) / 7.0	6.0 / (7.0/7.0) / 7.0
Coolant Motor [kw]	0.75	0.75	0.75	0.75
Power Supply
Power Supply [KVA]	55	55	55	55
Compressed Air Supply [Mpa. l/min]
Coolant Tank Capacity [L]	770	770	770	770
Controller	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN	FANUC / MITSUBISHI / SIEMENS / HEIDENHAIN
External Dimension
Width [mm]	5900	6700	7800	10100
Lenght [mm]	3805	3805	3805	3805
Height [mm]	3576 / 3746	3576 / 3746	3576 / 3746	3576 / 3746
Net Weight [kgs]	20500 / 21000	22000 / 22500	23000 / 23500	27500 / 28000
Accuracy (following values were tested in the temperature-controlled room)
ISO 10791 Accuracy Positioning [mm]	0.02	0.02	0.03	0.035
ISO 10791 Accuracy Repeatability [mm]	0.014	0.014	0.016	0.02
JIS 6338 Accuracy Positioning (within 300 mm [mm]	± 0.005	± 0.005	± 0.008	± 0.001
JIS 6338 Accuracy Repeatability (within 300 mm [mm]	± 0.003	± 0.003	± 0.005	± 0.008
Packing fOR eXPORT	20′ F/R + 40′ H/Q	20′ F/R + 40′ H/Q	20′ F/R + 40′ H/Q	40′ F/R + 40′ H/Q